Bolí tě břicho, máš nafouklé břicho nebo rozházené trávení? Jídlo umí střevům dost ublížit, ale stejně tak je i spravit. Nečekej zázračný detox. Potřebuješ pár jasných pravidel, pár potravin, které fakt fungují, a trošku trpělivosti. Výsledek? Pravidelná stolice, méně nadýmání a víc energie.
- TL;DR: Míř na 25-30 g vlákniny denně (EFSA doporučuje min. 25 g pro dospělé) a pij dost vody.
- Dej 1-2 porce fermentovaných potravin denně (kefír, jogurt, kimchi, kysané zelí) a střídej rostlinné zdroje.
- Zkus 30 různých rostlin týdně (American Gut Project spojil pestrost s bohatší mikrobiotou).
- Jdeš-li na vlákninu poprvé, přidávej pomalu a přidej pohyb po jídle (10 minut chůze).
- Citlivé břicho? Sáhni po rozpustné vláknině (psyllium, oves), nízko-FODMAP volbách a sleduj reakce.
Co střeva chtějí: základní stavební kameny
Začni jednoduše: vláknina, prebiotika, probiotika, polyfenoly, dost tekutin a trochu pohybu. To je základní stavebnice pro zdravá střeva. Žádná magie, jen konzistence.
Vláknina. Rozpustná (oves, psyllium, jablka, luštěniny) krmí dobré bakterie a tvoří gel, který zklidňuje. Nerozpustná (celozrnné, slupky, semínka) přidává objem a zrychluje průchod. EFSA doporučuje dospělým aspoň 25 g vlákniny denně. V Česku se k tomu většina lidí nedostane, což dlouhodobě upozorňuje i Státní zdravotní ústav.
Prebiotika. To jsou specifické vlákniny, které přímo živí přátelské bakterie: inulin a fruktooligosacharidy (čekanka, cibule, česnek, pórek, artyčok), galaktooligosacharidy (luštěniny), rezistentní škrob (vychlazené brambory, rýže, zelené banány). U citlivého břicha přidávej prebiotika postupně, jinak budeš jak balón.
Probiotika a fermentované potraviny. Kefír, jogurt s živými kulturami, kysané zelí, kimchi, tempeh, miso. Studie ze Stanfordu (Wastyk a kol., Cell 2021) ukázala, že strava bohatá na fermentované potraviny zvýšila rozmanitost mikrobiomu a snížila zánětlivé markery. Americká gastroenterologická asociace (AGA) přitom k doplňkům s probiotiky říká: pro běžnou populaci nejsou univerzální „povinnost“, ale fermentované jídlo jako součást jídelníčku dává smysl.
Polyfenoly. Barevné rostliny (borůvky, maliny, červené hrozny), kakao s vysokým podílem kakaa, zelený čaj, extra panenský olivový olej. Polyfenoly krmí bakterie jinak než vláknina a podporují jejich rozmanitost.
Hydratace a pohyb. Vláknina bez vody nefunguje - míř zhruba na 30 ml/kg tělesné hmotnosti denně (víc při horku a sportu). Krátká chůze po jídle podpoří motilitu a sníží pocit „balonu“.
Na co si dát pozor. Ultra-zpracované potraviny (hodně aditiv, rafinovaný cukr, trans-tuky) škodí mikrobiotě. WHO doporučuje držet volné cukry zhruba pod 10 % energie. Umělá sladidla jsou kapitola sama pro sebe - polyoly (sorbitol, mannitol, xylitol) často nadýmají.
Jak si to poskládat v praxi: jednoduchá pravidla a talířový model
Neřeš stovky pravidel. Dodrž pár jistot každý den a vyhraješ. Tady je jednoduchá mapa, jak jíst „pro střeva“ bez věčného počítání.
- Půl talíře zeleniny nebo ovoce. Ideálně 2:1 ve prospěch zeleniny. Střídej barvy i druhy (vařené, syrové, kvašené). Cíl: 5-7 porcí denně.
- Čtvrtina talíře komplexní sacharidy. Oves, pohanka, žitný kváskový chléb, brambory, rýže (čas od času uvař a nech zchladit kvůli rezistentnímu škrobu).
- Čtvrtina talíře bílkoviny. Ryby (2× týdně kvůli omega‑3), vejce, libové maso, luštěniny, tofu, tempeh.
- 1-2 porce fermentovaných potravin denně. Sklenička kefíru, miso polévka, lžíce kysaného zelí k hlavnímu jídlu.
- Každý týden 30 různých rostlin. Počítá se ovoce, zelenina, celozrnné, bylinky, ořechy, semínka, luštěniny. Hraj „rostlinné bingo“: cíl je pestrost bez stresu.
- Vlákninu přidávej pomalu. Každý týden přidej 5 g a sleduj břicho. U citlivých střev začni rozpustnou vlákninou (psyllium, oves, kiwi) a až pak luštěniny.
- Pij průběžně, ne naráz. Sklenice vody ke každému jídlu. Káva může u někoho pomoci se stolicí, ale testuj opatrně.
- Po jídle 10 minut chůze. Podpoří pohyb střev a srovná hladinu cukru.
Praktický den pro střeva může vypadat třeba takhle:
- Snídaně: ovesná kaše s chia a borůvkami, lžička arašídového másla. Nebo žitný kváskový chléb s tvarohem a rajčaty.
- Svačina: kefír + kiwi. Kiwi má v klinických studiích (např. Chan a kol., American Journal of Gastroenterology 2021) dobrý efekt na pravidelnost.
- Oběd: pečený losos, brambory s olivovým olejem a bylinkami, salát z rukoly a kysaného zelí.
- Svačina: hrst mandlí a jablko (citlivým může víc sedět pomeranč nebo banán s puntíky).
- Večeře: čočkový dal s rýží basmati a okurkovým salátem s jogurtem. Citlivé břicho? Začni poloviční porcí čočky, zbytek nahraď rýží.
IBS nebo nafouknuté břicho? Zkus nízko‑FODMAP přístup (Monash University program): krátkodobě omezíš potraviny s vysokým obsahem fermentovatelných cukrů, pak je řízeně testuješ. ACG (2021) doporučuje u IBS rozpustnou vlákninu (psyllium), ne nerozpustnou pšeničnou otrubu.

Příklady jídel a receptové šablony, které fungují
Nemáš čas? Používej šablony. Hlavní ingredience obměňuj podle chuti a sezóny. Tělo miluje rutinu a pestrost zároveň.
- Kaše „3× vláknina“: ovesné vločky + chia + maliny. Tekutina: voda/mléko/kefír. Sladit není třeba - maliny a skořice to zvládnou.
- Toust „zelený protein“: kváskový žitný chléb + avokádo + tvaroh/vejce + rukola + pár kapek citronu.
- Polévka „krém bez smetany“: pečená dýně + mrkev + vývar + miso (přidat až nakonec, aby se nezničily kultury) + dýňová semínka.
- „Buddha bowl“: ječmen/kroupy + pečená zelenina + kysané zelí + tempeh/tofu nebo kuře + tahini jogurt.
- Rychlé těstoviny: celozrnné špagety + olivový olej + česnek (citlivým lze nahradit za olej macerovaný v česneku) + špenát + sardinky.
- Dezert, co pomáhá: kompot ze švestek bez cukru + lžíce bílého jogurtu + sekané ořechy. Sušené švestky (cca 50-100 g denně) mají prokázaný efekt na zácpu (Attaluri a kol., Journal of Clinical Gastroenterology 2011).
Expresní nákupy pro střeva (do košíku): ovesné vločky, žitný kváskový chléb, kefír, bílý jogurt s kulturami, kysané zelí, kimchi, luštěniny v konzervě (propláchnout), brambory, mrkev, listová zelenina, borůvky, kiwi, banány, olivový olej, mandle, chia, psyllium, tempeh/tofu, losos/sardinky.
Tipy pro citlivce: luštěniny namáčej a vař s bobkovým listem, začni červenou čočkou; cibuli a česnek nahraď olejem infuzovaným česnekem (chuť bez FODMAP); zelí a kimchi dávej po lžičkách; syrovou zeleninu častěji vyměň za dušenou.
Check-listy, tabulka vlákniny a časté chyby
Rychlý check-list „Jím pro střeva?“
- Mám dnes aspoň 1 porci fermentovaného? (kefír/jogurt/zelí/kimchi/miso)
- Sečetla jsem cca 25-30 g vlákniny? (cca 1 porce celozrnného, 2-3 porce zeleniny, 2 porce ovoce, 1 hrst ořechů/semínek)
- Piju průběžně vodu? (sklenice ke každému jídlu, světlá moč)
- Přidal(a) jsem po jídle 10 minut chůze?
- Střídám rostliny a mířím na 30 druhů týdně?
Tabulka: orientační vláknina a poznámky k toleranci (na porci)
Potravina | Standardní porce | Vláknina (g) | Poznámka (FODMAP/tolerance) |
---|---|---|---|
Ovesné vločky | 40 g (1/2 hrnku) | 4 | Dobře tolerované, rozpustná vláknina (beta‑glukany) |
Chia semínka | 2 lžíce (24 g) | 10 | Vysoká rozpustná vláknina, zvyšuj postupně |
Psyllium (jitrocel indický) | 1 lžíce (5-7 g) | 5 | IBS-friendly; vždy s vodou |
Žitný kváskový chléb | 2 krajíce (100 g) | 6 | Lepší tolerance než klasický bílý chléb |
Čočka vařená | 150 g (cca 1 hrnek) | 8 | Střední FODMAP; začni menší porcí |
Fazole (černé) vařené | 150 g | 12 | Vyšší FODMAP; namáčet a propláchnout |
Kefír | 250 ml | 0 | Zdroj probiotik; laktóza většinou nižší |
Kysané zelí | 100 g | 2,5 | Probiotické; u citlivých po lžičkách |
Jablko se slupkou | 1 ks (150 g) | 4 | Vyšší FODMAP; citlivým nemusí sedět |
Kiwi | 2 ks | 5 | Dobrá tolerance; podpora pravidelnosti |
Banán (zelenější) | 1 ks | 3 | Rezistentní škrob; dozrálý má více cukrů |
Brokolice vařená | 100 g | 2,6 | Střední tolerance při menších porcích |
Brambory vařené | 200 g | 3 | Vychlazení zvyšuje rezistentní škrob |
Mandle | 30 g (malá hrst) | 4 | Super svačina; u IBS hlídej množství |
Časté chyby a jak je opravit:
- Skokové navýšení vlákniny. Výsledek: plynatost a křeče. Oprava: +5 g týdně, více vody, krátké procházky po jídle.
- Sázení na otruby. Nerozpustná pšeničná vláknina může u IBS zhoršit příznaky. Zkus psyllium nebo oves.
- Málo tekutin. Vláknina bez vody je jako houba bez vody - nefunguje.
- Příliš syrové zeleniny najednou. Střídej syrovou a tepelně upravenou, přidej bylinky a tuk (olivový olej) pro lepší toleranci.
- Sladidla s polyoly (xylitol, sorbitol) a „fitness“ tyčinky s inulinem. Méně je více. Hledej krátké složení.
- „Detoxy“ a drastické diety. Krátkodobě možná úleva, dlouhodobě chaos. Střeva milují pravidelnost.
Rychlá pomoc podle situace:
- Zácpa: přidej psyllium (1 lžíce 1-2× denně s vodou), 2 kiwi denně, hrst švestek, teplý nápoj ráno, víc chůze. ACG u chronické zácpy doporučuje vlákninu a případně osmotická projímadla - když dieta nestačí, prober to s lékařem.
- Průjem: teplé vývary, banán, rýže, brambory, ovesná kaše, jogurt - malé porce, častěji. Sleduj spouštěče (alkohol, tučná jídla, vysoce FODMAP ovoce).
- Nadýmání: omez polyoly a vysoké FODMAP (cibule, česnek, jablka) na pár týdnů, vař zeleninu doměkka, zkus zázvorový čaj a malou porci kvašeného denně.

Mini‑FAQ a co když mám speciální situaci
Probiotika v kapsli, nebo jídlo? Fermentované potraviny jsou dobrý start a dávají i další benefity (bílkoviny, minerály). AGA nevidí univerzální probiotický doplněk pro každého, ale u konkrétních potíží (např. průjmy po antibiotikách, některé typy IBS) mohou mít smysl - ideálně po domluvě s lékařem.
Bez laktózy? Jogurt a kefír mají díky kulturám často nižší laktózu a jsou lépe snesitelné. Pokud to nejde, zvol bezlaktózové varianty nebo rostlinné alternativy s kulturami (hlídej cukr a bílkoviny).
Bez lepku? Bezlepkovost sama o sobě střeva „neopraví“, pokud nemáš celiakii či neceliakální glutenovou senzitivitu. Spíš se soustřeď na přirozeně bezlepkové celozrnné (pohanka, quinoa, oves bez kontaminace) a na pestrost vlákniny.
Káva a čaj? Káva může podpořit peristaltiku, ale u citlivých zhorší pálení žáhy či průjem. Zelený čaj přináší polyfenoly, které mikrobiota ráda. Testuj na sobě.
Alkohol? Menší množství suchého vína občas nevadí, ale alkohol může narušovat spánek, sliznici i mikrobiotu. Při citlivém břiše uvidíš rozdíl, když na dva týdny vynecháš.
Po antibiotikách? Přidej fermentované potraviny denně, pestrost rostlin (cíl 30/týden) a rozpustnou vlákninu. Pokud bereš probiotika, ber je odděleně od antibiotik; konkrétní kmeny řeš s lékařem.
IBS (dráždivé střevo)? ACG (2021) doporučuje rozpustnou vlákninu (psyllium), u stravy zvaž nízko‑FODMAP s nutričním vedením. Sleduj spánek a stres - nervový systém a střeva jsou propojené.
IBD (Crohn, ulcerózní kolitida)? Během vzplanutí drž šetrnou, nízkozbytkovou stravu dle doporučení gastroenterologa. V remisi postupně vracej vlákninu (hlavně rozpustnou) podle tolerance. U IBD vždy řeš změny s lékařem.
Těhotenství a děti? Vláknina, fermentované potraviny a pestrost jsou fajn i tady, ale vynech nepasterované produkty a dbej na bezpečnost potravin. Dětem zaváděj vlákninu a luštěniny postupně, ať břicho stíhá.
Jak poznám, že to funguje? 1-2 měsíce vydrž. Čekej pravidelnější stolici (ideálně 1× denně, Bristol 3-4), méně nadýmání, stabilnější energii. Pokud se nic nelepší nebo máš varovné signály (krev ve stolici, nevysvětlené hubnutí, noční průjmy, bolest), k lékaři.
Další kroky a „troubleshooting“ podle persony:
- Věčný cestovatel: voz s sebou sáček s ovesnými vločkami, mini balení kefíru/jogurtu, ořechy, psyllium v cestovní dóze. V restauraci si vždy přidej zeleninovou přílohu.
- Vegetarián/veganka: toč luštěniny (červená čočka, cizrna, tempeh), celozrnné a semínka. Namáčení a klíčení zlepší toleranci.
- Zaneprázdněný rodič: vař hrnce „na dva dny“ (polévky, dýňová/rajčatová omáčka), v lednici drž misky s pečenou zeleninou a kysaným zelím.
- Sportovec: sleduj, jak snášíš vlákninu před tréninkem; dávkuj ji spíš k večeři. Hydratace a elektrolyty jsou půl úspěchu.
Co ti dá nejvíc muziky za nejmíň energie? Každý den jedna miska kaše nebo kváskový chléb se zeleninou, k tomu kefír a hrst ovoce. Týdně ryba 2×, luštěniny 3×, 30 rostlin v součtu. Přidávej po malých krocích - střeva to ocení.
Použité autority a doporučení: EFSA (příjem vlákniny), WHO (volné cukry), ACG/AGA (IBS a probiotika), Monash University (nízko‑FODMAP), Wastyk a kol., Cell 2021 (fermentovaná strava a diverzita mikrobiomu), Attaluri a kol., J Clin Gastroenterol 2011 (sušené švestky), Chan a kol., AJG 2021 (kiwi a pravidelnost). Tyhle zdroje nejsou reklama - jsou to věci, které mi v praxi s klientkami dlouhodobě fungují.
Napsat komentář